9 de julho de 2010

O tempo livre * Prosti čas

TVI, telenovela in PortugalImage via Wikipedia

Diálogo - dialog

E : Boa tarde. Com licença, posso fazer uma pergunta * Dober dan. Ali vas lahko nekaj vprašam?
M : Claro. O que quer saber * Seveda. Kaj bi radi vedeli?
E : O que é que vocês gostam de fazer no tempo livre ? * Kaj radi počnete ob prostem času?
M : No meu tempo livre gosto de ouvir música, e de pintar * Ob prostem času rad poslušam glasbo in slikam
E : E você?* In Vi?
A : Pois, gosto muito de ler, e de ver televisão * Jaz zelo rada berem in gledam televizijo.
E : E que gosta de ver ? * In kaj rada gledaš ?
A : Adoro as telenovelas brasileiras * Obožujem brazilske TV nadaljevanke (telenovele)



Enhanced by Zemanta

Sem comentários:

Enviar um comentário