Familia * Družina

Image via Wikipedia

A minha mulher (esposa) é aquela senhora ali * Moja žena (soproga) je tista gospa tamle.
O meu marido (esposo) é aquele senhor ali * Moj mož (soprog) je tisti gospod tamle.
Temos três filhos : a Sonia, que é a mais velha, e a Catarina, a irmã, e o Roberto, o filho mais novo *
* Imava tri otroke : Sonjo, ki je najstarejša, njeno sestro Katarino in najmlajšega, sina Roberta.
Quanto anos tem o seu filho mais novo? * Koliko je star najmlajši sin?
O mais novo, o Roberto, tem quinze anos * Najmlajši, Robert, je star petnajst let.
Quando faz anos? * Kdaj ima rojstni dan?
Parabéns! * Čestiram (za rostni dan)
E quem é aquele senhor ali ? * In kdo je ta gospod ?
É o nosso chefe * To je naš šef

Familia * družina

filho * sin           
filha * hči
filhos * otroci
marido * mož
mulher * žena ; ženska
irmão * brat
irmã * sestra
pai  * oče
mãe * mati
tia * teta
tio * stric
primo * bratranec
prima * sestrična
avo * dedek
avó * babica
avos * stari starši
cunhado , cunhada  * svak, svakinja
sogro, sogra * tast , tašča
esposo, esposaa * soprog, soproga
genro * zet
nora * snaha

caracteres  *  opisi ljudi

A Ana é uma mulher alta, magra e loura, * Ana je visoka, suha in svetlolasa ženska
ao contrário de amiga * v nasprotju s prijateljico,
que é mais baixa, um pouco mais forte e morena * ki je nižja, nekoliko močnejša in temnolasa.

solitário  * sam, osamljen
nervoso * nervozen, živčen
sério * resen
trabalhador * delaven
preguiçoso * len
barulhento * glasen, hrupen
orgulhoso * ponosen
charmoso, encantador * očarljiv
honesto * pošten
simpático * simpatičen
elegante * eleganten
calme * miren
desportivo * športen